SE'N PARLAVA un...

21 DE JULIOL DE 1946

LA PROCESSÓ DE LES BARQUES

El passat dimarts, el col·lectiu de pescadors de la vila havia celebrat el dia de la seva patrona, la Mare de Déu del Carme. Antigament el patronatge requeia a Sant Pere, però després de la guerra civil, la festivitat es va consolidar el 16 de juliol, data que es manté fins l'actualitat. L'acte central de la diada, i el més esperat, era el que avui encara coneixem com la Processó de les Barques, que s'havia de celebrar aquell vespre. El seguici va sortir de l'església per desplaçar-se al moll de la Punta, on el rector de la vila, mossèn Godayol va beneir les embarcacions dels pescadors. Després de la benedicció s'hauria col·locat la imatge de la Mare de Déu en una barca i hauria començat la processó marítima, però a causa de la mala mar d'aquell dia, i per precaució, no es va celebrar. A diferència d'ara, la processó sortia de la Punta, arribava fins a Terramar, tornant fins al punt de partida, i a més, al no haver-hi els espigons les embarcacions podien navegar a poca distància de la platja. Finalment el seguici processional tornava a la parròquia, finalitzant-se així els actes religiosos que s'havien celebrat al llarg del dia. A la nit es va celebrar la tradicional revetlla al passeig, amb la Orquestra Mozart, del mestre Torrens i la banda d'en Pañella, que havia participat a la processó.

"ALZAMIENTO NACIONAL"

El 18 de juliol, va fer deu anys que els rebels s'havien aixecat en armes contra el govern de la Segona República. Aquell intent de cop d'estat conduiria Espanya a la guerra civil, amb la conseqüent victòria dels nacionals, i la dictadura militar que governaria l'estat durant els propers 36 anys. El règim franquista cada any recordava aquella data, com una de les més glorioses del calendari, i aquell any, coincidint amb el desè aniversari, els actes van tenir una simbologia encara més especial. "Esta fecha conmemorativa del Alzamiento Nacional, se festejó en nuestra población colocando el vecindario, en balcones y ventanas, la enseña de España, destacándose la Casa de la Villa, Jefatura de Falange, demás centros oficiales, los dos casinos y los Bancos, Todos los estamentos industriales y el ramo de construcción, celebraron asímisimo la fiesta de la Exaltación del Trabajo, vacando por completo." A la tarda, a l'Ajuntament es va celebrar l'acte institucional, encapçalat per les principals autoritats de la vila: L'Alcalde, el Cap local de la Falange, el Capità de la Guàrdia Civil, i també un grup d'excombatents.

L'Eco de Sitges, 21 de juliol de 1946, núm. 2.850
Publicat a L'Eco del 20 de juliol de 2012

Recull fotogràfic de la Processó de les Barques en l'actualitat: El Sitges que estimo

Continuació de l'article "18 de Julio" publicat a la pàgina 3 d'aquell Eco:"Al atardecer, en el salón de sesiones del ilmo. Ayuntamiento, reuniéronse el Alcalde, Jefe Local de Falange, Capitán de la Guardia Civil y los excombatientes de la gloriosa Cruzada. D. Juan Llauradó (l’alcalde del moment) recordó se cumplían diez años de haberse alzado un puñado de buenos españoles contra los enemigos de la libertad nacional; exaltó la valentía de nuestro Ejército acaudillado por Franco, hasta lograr barrer a los sin Dios y sin Patria; dedicó un recuerdo a los caídos por España; recomendó la más estricta disciplina a las órdenes del Generalísimo; y terminó sus breves palabras con un viva Franco! Seguidamente se obsequió a los asistentes con pastas, vinos y refrescos, servido por la Casa Milanos"